О конкурсе
«На своём языке» — Всероссийский конкурс библиотечных проектов, популяризирующих среди молодёжи языки и культуру народов России. Конкурс, приуроченный к Международному десятилетию языков коренных народов, учреждён Российской государственной библиотекой для молодёжи при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и Российской библиотечной ассоциации.
Российская Федерация — это многонациональное государство, в регионах которого проживают представители самых разных этнических групп. Сохранение культурного богатства народов России, в частности, языков, сегодня является одной из важнейших задач социокультурной политики страны.
Цели конкурса — определение роли библиотек в деле поддержки государственной языковой политики Российской Федерации, формирование общей культуры молодёжи посредством приобщения к культуре и языкам народов РФ; стимулирование деятельности по сохранению и продвижению языков и культуры народов России в библиотечном сообществе и в молодёжной среде, а также содействие популяризации актуальных инициатив по этим вопросам.
В современном цифровом мире библиотеки не просто обеспечивают доступ к разнообразным источникам информации на самых разных языках, тем самым уже поддерживая многоязычие. Библиотеки сегодня успешно создают ресурсы для сохранения и продвижения родных языков народов Российской Федерации и формируют среду для эффективной и комфортной межкультурной коммуникации, подчёркивая уникальность и значимость всех наших народов. В контексте Международного десятилетия языков коренных народов библиотечные инициативы в этой сфере особенно значимы.
Такие конкурсы играют важную роль в сохранении и популяризации родных языков народов России. В условиях глобализации особенно актуальны инициативы, направленные на поддержку языкового и культурного многообразия. А библиотеки сегодня становятся ключевыми площадками для сохранения, изучения и передачи родных языков молодёжи – они объединяют нас, обеспечивая живую связь поколений!
В современной политической ситуации особенно важно говорить с молодыми людьми о многообразии культур и языков народов нашей страны, их сохранении и развитии. В нашей библиотеке эта тема всегда остаётся приоритетной. Народ коми является представителем большой группы финно-угорских народов, отличающейся своеобразием языков и традиций. Мы готовы поделиться опытом проведения больших фольклорных праздников, дней родственных финно-угорских народов, этно-фестивалей и этно-вечеринок. Рады возможности познакомиться с опытом работы в этом направлении наших коллег со всех уголков России.
Для носителя определённой культуры и языка родной язык – нечто большее, чем просто слово. В нём отражается мировоззрение, менталитет народа, нравственные идеалы, быт, культурные традиции, историческая память. Заботиться о сохранении этой памяти, родного языка, культурных традиций – это наша с вами задача, как и принимать активное участие в культурной жизни региона и страны.
Изучая разные практики ревитализации (деятельности по сохранению и развитию миноритарных языков), можно находить и применять нечто наиболее подходящее для каждого конкретного языка. Библиотеки как хранилища языкового наследия в письменной форме очень ценны в этом деле. Я думаю, что обмен опытом и идеями со стороны библиотек, носителей языков, специалистов и всех неравнодушных к теме, культурно обогащающихся людей может принести пользу тем, кто работает в условиях ограниченных ресурсов с целью поддержки и оживления языков.
Сроки и этапы:
C 10 июня по 13 октября
приём заявок на участие в КонкурсеС 14 октября по 10 ноября
оценка заявок экспертами и формирование шорт-листа в каждой номинацииС 10 ноября по 24 ноября
просмотр конкурсных работ и определение победителей в каждой из номинаций
Номинации:
«Лучший ресурс»
сайты, подкасты, влоги, печатные или медиапроекты: библиографические ресурсы, книги, каталоги«Лучший долгосрочный проект»
циклы комплексных мероприятий, регулярные фестивали, лектории, серии мастер-классов«Лучшее событие»
разовые мероприятия, акции, фестивали
В состав Жюри Конкурса вошли ведущие специалисты в области языкознания, культурологии, этнографии, переводческой деятельности, библиотековедения и других смежных гуманитарных сфер.
Победитель в каждой номинации награждается дипломом и призами от Оргкомитета и Партнёров Конкурса.
По итогам Конкурса формируется банк библиотечных проектов на базе площадки «Банк библиотечного креатива» РГБМ и готовится обзор лучших проектов для публикации в СМИ.
«Банк библиотечного креатива» — это проект, представляющий собой открытую пополняемую базу данных креативных практик и новаторских идей библиотек страны. Благодаря этому ресурсу, проекты, посвящённые теме коренных языков, смогут быть собраны в одном месте, что поможет лучше ориентироваться в том, как на сегодняшний день репрезентируются коренные языки в библиотеках. И, конечно, это позволит проектам стать более видимыми, они получат большую огласку.
Итоги будут подведены в начале декабря на Международной ярмарке интеллектуальной литературы non/fiction.
